Die Bezeichnung XY1.4C wird in einigen Datenbüchern als XYI 4C oder XYJ 4C geschrieben. Auch die Verwendung des Dezimalkommas an Stelle des (originalen) Punktes kann man in nicht-britischen Büchern oftmals lesen.