Information / Radiohistory for Luxembourg

Letteralmente, da “Annuario Eiar 1931”.

Literally from: "EIAR 1931 yearbook". Any suggestions or translations are very welcome.

Siamo nell'anno 1931.

Il Governo del Lussemburgo ha accordato per 25 anni il monopolio della radiodiffusione nel Granducato alla “Società Lussemburghese di Studi Radiofonici”. Il capitolato d’oneri prevede l’installazione di una stazione di almeno 100 kiloWatt-antenna ad almeno 15 km in linea d’aria dalla capitale. Questa stazione dovrà entrare in funzione entro il 1931. Entro il 1930 deve entrare però provvisoriamente in funzione una stazione di 7 kiloWatt. Ha intanto cessato le trasmissioni la piccola stazione che aveva per qualche tempo e per iniziativa privata eseguito delle radiodiffusioni.