Information / Radiohistory for Romania

In the Monitorul Oficial (Monitorul Oficial is the official gazette of Romania, in which all the promulgated bills, presidential decrees, governmental ordinances and other major legal acts are published.) nr. 252  1948, 29 october it is mentioned the fact that S.A.R. Philips- Bucuresti is renamed with Radio Popular Factory as a result of nationalization. From the installation, as radio manufacturer in Romania, Philips manufactured circa 60000 radio sets with imported parts.

Attachments

• Rekord 47 (90 KB)
• Record S 49 U (188 KB)

Short History of Television in Romania

12/2006 & 3/2009

Feel free to add your own experiences with the Romanian Television between 1955 and 1989/1990 during the Communists era!

Interesting article. Research, but not a question.

regards,
kobi

In Romania, the first wireless telegraph equipment, imported from France in 1903, was installed on the sea ships:  Regele Carol I, Principesa Maria, Împãratul Traian, Dacia, România and at the headquarters of the Romanian Navy Service in Constanþa. The station of S.M.R. acted throughout 600 km ensuring the communication with the ships on the sea [1].  The land army was equipped in 1908 with mobile stations from Germany (three devices with sparks, type Telefunken) and in 1913 with stations of low power from England (produced by Marconi Company). The equipment was inappropriate so that when Romania entered World War I, the army did not own any device of high power, which could enable the communication at distances of more than 1000 km [2]. Under these circumstances, eng. Emil Giurgea made available his own station built with components brought from abroad (1914), while prof. Nicolae Vasilescu-Karpen (1870-1964) created a wireless telegraph station in Park Bãneasa (1915). It was also in 1915 that prof. Nicolae Vasilescu-Karpen installed in Bucharest (Herãstrãu), a radiotelegraph station imported from France, of a power of 150 kW and the wave length of 11000 m, replaced five years later with a broadcasting station with electric arc [3].

Radiophony in Romania undertook a difficult road not because of lack of interest to this field of activity, but mainly due to a lower rhythm of legislative activity. Scientists and scholars sustained in various publications and conferences the necessity of introducing radiophony in Romania too, taking into account that in many European states and in the U.S.A. there were permanent radio emissions already in 1919-1920. Their activity resulted in the foundation, in 1925, of the "Association of the Friends of Radiophony", under the coordination of prof. Dragomir Hurmuzescu (1865-1954). The association had as an objective to make radiophony popular by public auditions, conferences and training courses, which took place on Victor Emanuel Street in Bucharest [4]. It was also prof. Dragomir Hurmuzescu who coordinated experimental broadcasts at the Polytechnical Institute of the University of Bucharest.

Magazines, specialized or addressing to the large public, such as Radiofonia ºi Radio-Român (Fig.1), also played an important role in the popularization of radiophony. The bimonthly magazine Radiofonia issued on 15 October 1925, within the auspices of the Association of the Friends of Radiophony, had an editing team which included professors and prestigious engineers such as: prof. Dragomir Hurmuzescu, eng. E. Petraºcu, eng. Mihai Konteschveller- inventor and author of specialized books, eng. I. Constantinescu-author of taught courses in telecommunications for student, among others. In 1928, the magazine is re-published as a promotional organism of the Radiotelephonic Broadcasting Society of Romania.

Fig.1

The weekly magazine Radio-Român, issued on 13 September 1925 under the coordination of eng. Nicolae Lupaº, was also successful among the amateurs of radio, due to the presence of numerous schemes of building radioreceivers, as well as thanks to the many pieces of practical advice. In April 1928, its activity stopped for financial reasons [5].

                These magazines carried out a sustained propaganda for the foundation of the National Broadcasting Society, so to assure the legal framework for the functioning of national radio stations. In the magazine Radio Român of 20 December 1925, engineer Nicolae Lupaº was optimistic in this regard: "Too long delays are really excluded as thousands of amateurs start having a word to say. Showing an enthusiasm, which is in line with the beauty of the cause, amateurs overtook the authorities of the field, with achievements, which most often exceed all expectations. Thus, before any official broadcast, in Romania, under the coordination of prof. D. Hurmuzescu, there exist and are in full development the Society and two magazines, each with few thousands readers". Yet, an article in the issue of 1 February 1926 of magazine Radio Welt of Vienna showed: the radiophonic movement did not record any improvement if compared to last year's. The State does not support at all this trend; on the contrary, it rather raises impediments to the development of radiophony. Radio sets are not made as all fitting schemes are to be forwarded for checking and approval to the general Direction P.T.T.". Indeed, due to "the Law for the Installation and Use of Radio-electric Stations" (September 1925), which regulated the right to audition and stipulated the foundation of the National Broadcasting Society, it was quite difficult to get authorizations for the reception stations, and this was possible only after filling in formal papers such as: certificate of correct behaviors, issued by the police or gendarmerie, attestation of citizenship and a request form where the subscriber committed himself to the respect of the extant laws [6]. 

Before the foundation of the society, there were made frequent attempts to broadcast concertos of Romanian music, especially on festive occasions, without respecting any well established programme. Thus, the field station S.F.R. of Herãstrãu tried in December 1926, for about two weeks to transmit Romanian emissions which according to magazine Radio Român [7] were of poor quality due to the "awful noise of cars and whizzing of the parasite oscillations of lamps."

The foundation of the National Broadcasting Society undertook a slow procedure, which extended to a three year-period, due to the frequent changes in the statute of the society. The society had to own shares of 60% of state capital and the rest, evaluated at 20.000.000 lei, private capital, to be covered by public subscription. In spite all the propaganda in the press and in the specialized magazines, the subscription was unsuccessful. The total amount obtained this way was of 159.000 lei, enormously less than expected. Finally, the National Romanian Bank covered the necessary amount. Adrian Dumitrescu in his article "Where The National Broadcasting Society Stands", published in the magazine "Radio Român", objectively points out reasons of the above failure:

"1. The State, acting by virtue of the king's right, dictates in the administration of the society, and the private sector, with an income of 20.000.000 lei in cash, has no power of decision.

2. The restrictive and irrational regime for issuing authorizations for installing reception stations"[8].

In spite of all difficulties encounteres, the Romanian Broadcasting Society is founded on 27 December 1927. Moreover, there started the construction of the radio station in Bãneasa. Devices ordered in England, at the company "Marconi Wirelles", were to be installed there. Before their delivery, a Marconi station of 400 W, borrowed from the producers, was temporarily mounted so to enable the inauguration of the first national radio station on 1 November 1928, at  5 o'clock p.m. With the occasion, prof. Dragomir Hurmuzescu pointed out the role of this means of communication: "Radiophony is not just enternainment. Radiophony has a wider social importance than theatre for the dissemination of culture and unification of souls, as it can address a whole world, entering the furthest huts of village people" [9].

In October 1929 ended the installation of the station Radio Bucharest in Bãneasa, equipped with an antenna of 12 kW. The broadcast programmes were carried out in the studios of the society, at 60, General Berthelot Str (Fig. 2).

  
Fig. 2
The studio was directly connected to the emission station in Bãneasa through a cable long of 95.000m foreseen with 7 circuits: four for broadcasting and three for telephony. The emission station had sixteen electronic tubes, out of which six rectifiers of the type Kenotron "Marconi C.A.R.-2" water-cooled and of 75-80 kW consumption. The antenna was of the vertical type, with the wavelength of 96 m and the nominal power of 18 kW at a modulation of 80% [10]. At the same time with the trial transmissions of the station of Bãneasa, there were also experimental transmissions on short waves using the old station of the Institute of Electrotechnics of Bucharest, on the wave length of 31-36 m mounted by eng. D. Petraºcu and a station on the wave length of 49 m, installed at the Polytechnical School by prof. Tudor Tãnãsescu.

As "Radio Bucharest" covered only a limited territory around Bucharest, in 1935, the broadcasting station "Radio Romania" was arranged at Bod, near Braºov. It was transmitting on the wave length of was 1875 m, with a power of 150 kW. This radio station, in spite of all its imperfections, could be received throughout the whole territory of the country, with some exceptions.

In 1941, the first territorial radio station in Romania, "Radio Moldova" was arranged at Iaºi. It was a broadcasting station made by the Italian company Magnet Marelli within the American license of R.C.A., with Italian electronic tubes air-cooled, which was an advantage as it provided safety while functioning. The station, fully automatic, had a power of 5kW and emitted on the wavelength of 550-160 kHz. In Bucharest, the reception of "Radio Moldova" was better than the one of "Radio Bucharest" in Iaºi, although this had a power of 12 kW and a 96m-antenna; though, it should be remembered that between 1929 and 1941 techniques had developed [11].

                Concerning the emission by frequency modulation, although it had already been experimented by the American Edwin Armstrong in 1933, it was introduced in Romania only in 1956. The experimental station was designed and made by a group of engineers of the Polytechnic Institute of Bucharest, and it daily broadcast programme I. In 1957, the second station started functioning; it had been prepared by a team of the radio station of Bucharest and it daily-emitted programme II.

Before the law of radiophony was adopted in 1925, the trade of radioreceivers was sporadic, including mainly parts and sets introduced in the country by private persons and quite rarely, by some merchants. In autumn 1925, once the company Radionel and the enterprise Radio-Electrica were founded, exclusively dealing with radiophony, one can speak of radioreceiver commerce in Romania. In 1927, the society SAR Philips was inaugurated and started selling the products of Philips, Holland [12]. 

In Romania, no local producers of radio sets existed before 1949. It was the year when the specialized factory "Radio Popular" was opened. Record (S49U) was the first radioreceiver made from  Soviet machine parts and patent. Because of the fact that "Radio Popular" could not cope anymore with the market demand, the enterprise "Electromagnetica" started to produce in 1954 two types of radioreceivers with components parts from URSS and Hungary EM 541 and S520. The first Romanian modern radio was "Opereta" made in 1958 mostly from Romanian components parts [13]. In 1960, its name was changed to "Electronica". "Electronica" will produce for the first time in Romania portable radioreceivers containing transistor set (Solistor, Sport) under French licence and later transistor set in a  local conception (Turist, Primavara). It also produces radioreceivers with tubes with USW band. In 1974, the "Tehnoton" company was founded in Iaºi and it started producing a wide range of portable and fix radioreceiverss, destined especially to the internal market.

Bibliography

[1] Andrei Ciontu, Laurenþiu Moisin, ªerban Naicu, Vasile Ciobãniþa, Pagini din istoria electronicii ºi radiocomunicaþiilor, Editura Naþionalã, 1998, p.135;

[2] Horia-Nicolai Teodorescu, Istoria electronicii ºi radiocomunicaþiilor în România, Editura AIT Laboratoires S.R.L., Bucharest, 1997, p.32;

[3] ªtefan Bãlan, Nicolae ªt. Mihãilescu, Istoria ºtiinþei ºi tehnicii în România, date cronologice, Editura Academiei R.S.R., Bucharest, 1985, p. 264;

[4], [9] Teodor Mucica, Minodora Perovici, Universul mijloacelor audiovizuale, Editura Albatros, Bucharest, 1982, p. 140;

[5] Andrei Ciontu, Laurenþiu Moisin, ªerban Naicu, Vasile Ciobãniþa, Pagini din istoria electronicii ºi radiocomunicaþiilor, Editura Naþional, 1998, p.178;

[6] Radio Român, 27 September 1925;

[7] Radio Român, December 1926;

[8] Radio Român, 33-35, November 1926;

[10] Mihai Konteschweller, Radio pentru toþi, vol II, Bucharest ,1931, p. 366;

[11] Mihai Konteschweller, Radioelectricitatea, Ed. A II-a Fundaþia Regalã pentru Literaturã ºi Artã, 1944, p. 472;

[12] Andrei Ciontu, Laurenþiu Moisin, ªerban Naicu, Vasile Ciobãniþa, Pagini din istoria electronicii ºi radiocomunicaþiilor, Editura Naþional, 1998, p.154;

[13] Andrei Ciontu, Laurenþiu Moisin, ªerban Naicu, Vasile Ciobãniþa, Pagini din istoria electronicii ºi radiocomunicaþiilor, Editura Naþional, 1998, p. 156-167;