Von einem befreundeten Sammler, Werner Ritter, Bad Langensalza, erhielt ich eine Nachricht über eine Veröffentlichung eines Artikels in der TLZ (Thüringische Landeszeitung) vom 14. Jan. 2023 im Regionalteil Unstrut-Hainich-Kreis, S. 20, zur Röhrenherstellung im früheren VEB Röhrenwerk Mühlhausen, speziell zur EL34.

Der Autor, Reiner Schmalzl, bringt hier zu der Röhrenfertigung in Mühlhausen interessante Fakten. So soll dieses Röhrenwerk, das 1982  umbenannt wurde in VEB Mikroelektronik "Wilhelm Pieck" Mühlhausen, die EL34 ab 1972/73 als Alleinhersteller für den europäischen Markt geliefert haben. Selbst Telefunken und andere deutsche und ausländische Firmen haben diese EL34 entsprechend gestempelt und direkt aus Mühlhausen bezogen.

Der Autor Reiner Schmalzl hat bereits am 18. Jan. 2011 einen Beitrag in der TA (Thüringer Allgemeine) zu diesem Röhrenwerk gebracht, der weitere Tatsachen zur Firma beleuchtet.  

Wolfgang Eckardt

Pièces jointes

• EL34 aus RW Mühlhausen (174 KB)
• Röhrenwerk Mühlhausen (162 KB)

Liebe Radiogemeinde,

von den beiden, neben- und untenstehend gezeigten Röhren weiss ich leider nicht viel, da ich per Zufall in deren Besitz gelangte.
Vom Vorbesitzer konnte ich leider gar keine Informationen über deren Ursprung erfahren.





Interessant am Aufbau der beiden Labormuster ist das extra winklige Blech mit den beiden Löchern darin, das beidseits mittig an der Anode 90° gedreht zu den Crimpungen aufgeschweisst wurde.
Das habe ich in dieser Form noch bei keiner anderen EL34 gesehen. Ansonsten verfügen die beiden über ein Doppelgetter, wie auch bei anderen Telefunken EL34 zu finden.
Und verfügen ebenfalls über die 5 Crimpstellen an beiden Seiten des Anodenblechs.





Ob diese beiden Bleche eine grössere, zu Inspektionszwecken eingebrachte, Öffnung im Anodenblech abdecken sollten, oder ob es sich dabei um zusätzliche Kühlfahnen handelte, kann ich nur vermuten.
Tatsächlich habe ich schon viele EL34 gesehen, die in dieser Region nach Überhitzung eine Verfärbung im Anodenblech trugen.





















Ich frage mich, ob diese Labormuster aus der Anfangszeit stammen, oder ob sie erst später, im Zuge irgendwelcher Verbesserungen angefertigt wurden.

Vielleicht wollte man tatsächlich überprüfen, ob damit eine bessere Kühlung erzeilt werden kann.

















Ein Exemplar trägt auf der Oberseite die gestempelten Kennungen "75", "-" und "1", während das andere die Kennungen "77", "-" und "2" trägt. Daher gehe ich davon aus, dass diese Beiden zeitnah gefertigt wurden.


In Gebrauch waren die beiden Labormuster wohl noch nicht, sonst wäre höchstwahrscheinlich der Aufkleber gebräunt oder hätte sich womöglich bereits gelöst.
Vielleicht weiss irgend ein RM-Mitglied oder -Besucher mehr über die Anfangszeit der EL34 bei Telefunken und kann darüber berichten.
Ich freue mich über jede Information darüber.

Liebe Grüsse
Achim

Hallo Achim,

diese Musterröhre wurde so in Serie gebaut, man findet sie gelegentlich auch bei ebay. Aus Auktion Nr. 183979551286, endete am 24.Okt. 2019, stammt dieses Paar:

Zeitlich könnte diese Form aus den 1960er Jahren stammen. Sie werden in der einschlägigen Kreisen "Wing Plate" genannt.

Die frühen Telefunken EL34 hatten Metallkragen, allerdings breiter, verglichen mit den Mullard/Valvo Metal Base Röhren. Weiterhin waren die Anodenkästen nur 3-fach gecrimpt:

Dieses Exemplar ist ca. 1955 gefertigt, ebay Nr. 352776356060, abgelaufen 26. Okt. 2019. Mir liegt ebenfalls diese Ausführung datiert von 1956 vor, siehe 3. und 4. Bild der Thumb-Galerie der Röhrenseite.

 The EL 34 is equivalent to the 6G-B8 utilized in Hi Fi.

   Tableau de comparaisons pour les distorsions entre les différentes configurations du EL34 proposées par les constructeurs. On voit que les réponses du tube sont très différentes selon les configurations proposées 

Légende des cellules : distorsions en %

Légende de la première colonne : Vanode/Vg2 ou Rg2 en Ω/-Vg1 ou Rk en Ω/ Raa en KΩ.

MD