arel: Freiburger oder Freiburg

Ich habe dieses Gerät erhalten mit der Bezeichnung Freiburg,siehe Foto der Rückwand.Der hochgeladener Schaltplan passt zu meinem Gerät.Nach meiner Meinung ist die Bezeichnung Freiburger falsch.

Gruss Heinz Hermann Luks

Ich hatte falsch hochgeladen,es sollte nur das Foto der Rückwand da sein

• freiburger (118 KB)
• Freiburg Rueckwand (78 KB)

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Grüezi Herr Luks
Danke für die interessante Meldung. Offensichtlich hat Bruno Brasseur das Modell auf Grund des Schaltbildes angelegt, denn dort (Bild 3) steht "Freiburger".

Bitte ändern Sie das Modell ID=82844 auf
Freiburg (Freiburger)
Type 321

Normalerweise schreiben wir "Type" nicht, doch hier ist es wohl besser, da ein Einsteiger auch so suchen könnte, wenn die Rückwand das so zeigt.

Bitte laden Sie dann auch die Rückwand auf das Modell - nebst dem ganzen Gerät. Danke.

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Bild der Rückwand und Modelländerung sind hochgeladen,restliche Bilder folgen nach Reinigung des Radios

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.