grundig: 2550 Alignment by Hans Knoll

ID: 223376
grundig: 2550 Alignment by Hans Knoll 
01.Jul.10 06:52
92

Joe Sousa (USA)
Editor
Articles: 670
Count of Thanks: 6
Joe Sousa

Fellow Radiophiles,

I just concluded a translation from from German to English, of the Repair Helper with Alignment instructions that our Hans Knoll wrote in 1965, for the Grundig 2550 AM/FM/SW/Phono 3 tube radio that he also designed. I own a very fine specimen of this very fine performer.

The 2550 is the last of this extremelly sucessful series of 3 tube AM/FM radios that lasted for 10 years, starting in 1955.

Berhard Nagel has a very nice post about his restoration of the model 80, which was the first radio of this series.

Hans Knoll has contributed widely on this and many other topics, including a complete list of all models of this series of Grundig 3 tube AM-FM radios, many of which he designed..

This English translation of the Grundig 2550 Repair Helper with Aligment instructions includes additional explanatory notes and text that fill in details about German Radio alignment practice that was well known by German trained technicians in the 1960's, but is needed for today's radio collector. The German language original for this translation was dowloaded from the 2550 model page.

This translation includes contributions from the original author, Hans Knoll, who clarified many of the circumstances around each alignment instruction, and gave his approval for the final translation. Prof. Dietmar Rudolph, also contributed clarifications of concepts in the original instructions that did not translate well. Finally, Thomas Albrecht, substantially improved the first draft that I initially edited with Google-Translate.

Thank you gentlemen and fellow radiophiles, for your patient help and guidance.

Best Regards,

-Joe

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

 2
Thanks 
02.Jul.10 09:35
92 from 5887

Hans M. Knoll (D)
Editor
Articles: 2164
Count of Thanks: 9
Hans M. Knoll

Hello Joe.

I hope, that your work helps, to familiarize the radio engineering „Made in Germany“ worldwide and helpful during the restoration is.
It was an honor in this case, to help on this Project.

Hans M. Knoll, former development engineer GRUNDIG Germany.
 

To thank the Author because you find the post helpful or well done.