grundig: 4010Tb (4010 Tb);
ID: 113815
This article refers to the model: 4010TB (Grundig (Radio-Vertrieb, RVF, Radiowerke))
grundig: 4010Tb (4010 Tb);
02.Jun.06 23:23
0
I have original Grundig shematics for the Grundig 4010TB as well as for the Reel-to -Reel tape player (700) included in the radio. I also have complete owners mauual for Grundig 4010TB and its component Tonoband - Chassis 700 tape player. Are these items beneficial to the Museum, and if so what is the best format to scan them into? In particular, which format works the best for multipage documents such as the manuals? A final question: These manuals are in German and I speak only English? How can I have these translated?
Thanks,
Perry
Thanks,
Perry
To thank the Author because you find the post helpful or well done.
03.Jun.06 09:55
I'm sure the members of RMorg would appreciate your upload contribution!
As for understanding the German text, you might want to type everything into ,http://www.google.com/language_tools?hl=en to get a rough translation. Just remember it's a "rough" translation into English!
Don't be surprised, for example, names like, Loewe Opta, automatically translate to, "lion's Opta"
As for understanding the German text, you might want to type everything into ,http://www.google.com/language_tools?hl=en to get a rough translation. Just remember it's a "rough" translation into English!
Don't be surprised, for example, names like, Loewe Opta, automatically translate to, "lion's Opta"
To thank the Author because you find the post helpful or well done.
04.Jun.06 10:23
Actually, go to the site for this radio on RMorg and upload the information you have scanned that isn't already on there.
To thank the Author because you find the post helpful or well done.