messge-zwo: MTG 20 und 21; Typenbezeichnung und Unterschiede
messge-zwo: MTG 20 und 21; Typenbezeichnung und Unterschiede
In den RFT-Serviceunterlagen für die Reparaturwerkstätten sind folgende Hinweise zur Unterscheidung der verschieden Modelle MTG20 und MTG21 zu finden:
Zwönitz, den 1. 8. 1956
An alle Vertragspartner des „Autorisierten Reparaturdienstes der RFT“.
Typenbezeichnung der Magnettongeräte „MTG“
Da in den Vertragswerkstätten Unklarheit über die Typenbezeichnung besteht, geben wir nachfolgend eine Übersicht über die von uns gefertigten Gerätetypen und ihre Unterschiede.
Die Fertigung dieser Geräte wurde durch uns vom VEB Stern-Radio Staßfurt übernommen und begann bei uns mit der Fertigungsnummer 10.000.
Alle Geräte mit niedrigerer Fertigungsnummer sind vom VEB Stern-Radio Staßfurt hergestellt worden und wir bitten deshalb, sich bei Rückfragen und Beanstandungen, die Geräte mit einer Fertigungsnummer unter 10.000 betreffen, mit dem VEB Stern-Radio Staßfurt in Verbindung zu setzen.
1. MTG 20a bis 10.000
Der Motor ist auf einer Brückenstütze montiert. Die Umschaltung von Vor- und Rücklauf erfolgt mechanisch durch 2 Gummiübertragerrollen. Antrieb der Kupplungen, die als Freilaufkupplungen ausgebildet sind, erfolgt über zwei Gummiriemen. Beschleunigter Rücklauf durch Einstecken eines Klemmstückes in den Schlitz der Kupplungsachse. Ohne Löschkopf.
Diese Type ist mit den Magnettongeräten des VEB Stern-Radio Staßfurt mit gleicher Typenbezeichnung völlig identisch.
2. MTG 20b bis 11.500
Wie vor, bis auf den Antrieb der Freilauf-Kupplungen, die durch einen igelitierten Hanfriemen, der mit einer Spannrolle gespannt wird, erfolgt. Gerät hat ebenfalls keinen Löschkopf.
3. MTG 20z, alte Ausführung [Version eins]
Schwungmasse ist mit Gummi belegt, auf welcher das Ritzel eines schwenkbaren aufgebauten Motors drückt und diese antreibt.
Vor- und Rücklaufschaltung durch Umschaltung der Motorwicklung.
Antrieb der Freilauf-Kupplung durch igelitierten Hanfriemen, der mit einer Spannrolle gespannt wird.
Gerät hat keinen Löschkopf. Beschleunigter Rücklauf durch Einstecken eines Klemmstückes in den Schlitz der Kupplungsachse.
4. MTG 20z [Version zwei]
Schwungmasse ist mit Gummi belegt, auf welcher das Ritzel eines schwenkbaren, nicht gefederten Motors drückt und diese antreibt. Vor- und Rücklaufumschaltung durch Umschaltung der Motorwicklung. Antrieb der Feder-Kupplung durch igelitierten Hanfriemen, der mit einer Spannrolle gespannt wird.
Gerät hat keinen Löschkopf. Beschleunigter Vor- und Rücklauf durch Blockieren der Rutschkupplung mit einer Spannmutter.
5. MTG 20z, neueste Ausführung [Version drei]
Schwungmasse ist mit Gummi belegt, auf welcher das Ritzel eines schwenkbaren mit Gummimetallfedern gefederten Motors drückt und diese antreibt. Vor- und Rücklaufschaltung durch Umschaltung der Motorwicklung. Antrieb der Feder-Kupplung durch igelitierten Hanfriemen, der mit einer Spannrolle gespannt wird. Gerät hat keinen Löschkopf.
Beschleunigter Vor- und Rücklauf durch Blockieren der Rutschkupplung mit einer Spannmutter.
6. MTG 21
Bei dieser Bezeichnung handelt es sich um Schatullen, in welche ein Chassis der Type MTG 20a eingebaut ist.
Die Links im Text habe ich nachträglich gesetzt.
Wolfgang Eckardt
Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.