SIEMENS in CHINA
SIEMENS in CHINA
Am 1.1.1904 eröffnete Siemens ein Technisches Büro in Shanghai, ein Gemeinschaftsunternehmen mit dem Hamburger Chinahaus Mandl&Co. Ab 1910 war Siemens eigenständig als "Siemens China Electrical Engineering Co.", später als "Siemens China Co.".
Es war Vertrieb mit Büros und Werkstätten mit einem guten Dutzend deutscher Ingenieure. Dies ging bis zum 1.Weltkrieg, dann waren Lieferungen aus Deutschland nicht mehr möglich. Die Büros in Peking und Shanghai hielten sich mit Lagerverkäufen ,Reparaturen und Verwendung ausländischer Fabrikate über Wasser.
1919 wurden alle Deutschen repatriiert ,das Geschäft lief aber inoffiziell weiter (unter anderem Namen) durch ausländische Mitarbeiter, chinesische Freunde und einige deutsche Ingenieure im chinesischen Staatsdienst.
1921 Neugründung der "Siemens China Co." unter Beteiligung chinesischen Kapitals. Joint Ventures über ein Kraftwerk sowie eine "Scheinproduktion" in China. Geschäft übertraf bald den Vorkriegsstand, dann aber Rückgang durch Bürgerkrieg und Weltwirtschaftskrise. Die Blütezeit 1935-37 endete abrupt durch den japanisch-chinesischen Krieg und den 2.Weltkrieg.
Das in China immer sehr wichtige Firmenlogo ergibt sich aus der phonetischen Kanshi-Schreibweise: Hsi-Men-Tze = Siemens, was durch einen glücklichen Umstand in der Silbenbedeutung: Westen-Tor-Sohn = "Der Sohn, der durch das Tor des Westens hereinkam" hieß. So etwas genoss hohes Ansehen.
Siehe auch: unbekannt: ; 4-Röhren-Empfänger SIEMENS China ?
Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.
