Siera S196X

Dear friends,

This goes for RMORG Portugal colleagues...
I received the help request to repair a Siera S196X radio that is missing one of the IF transformers.
As the person lives in Portugal, it's impracticable to be sent to me here in Brazil.
So I thought if any of our Portuguese colleagues could help.
Below is a transcript of the email he sent me:

Bom dia Sr Meyer.

Muito obrigado pela sua informação , porem onde e como consigo mandar
arranjar a peça e arranjar o radio com confiança ?

Moro em Portugal mais precisamente na Parede.

Grato pela sua ajuda , aguardando seu comentário.

Cumprimentos .

António Atilano

If anyone is interested in helping, please contact me and I will provide the email of Mr. Atílano.

Greetings,

Meyer  ebl21@yahoo.com.br
 

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

Boa Noite Sr. Mayer.

Não sei como contactar com este nosso amigo Português, pois acho estranho ele ter-se dirigido ao Senhor Mayer tendo ele cá em Portugal muitos amigos e coleccionadores destes aparelhos mágicos que é o Rádio.
Decerto que ele encontraria alguém em Portugal que o ajudasse, bastaria por exemplo, fazer uma busca na Google que encontraria coleccionardores de rádio eles próprios recondicionam-nos e pelo menos, dar-lhe-iam sugestões para pôr o Siera a funcionar.

Sr. Mayer se tiver oportunidade de contactar este senhor dê-lhe o meu endereço de e-mail, que o poderá retirar do meu perfil, dado que o RMorg não autoriza, o que concordo, em se colocar aqui endereços particulares, pois todos os membros têm acesso ao perfil de todos os amigos do Rádio inscritos no RMorg. 

Com os melhores cumprimentos

Júlio Branco

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

Certo Julio,

Estou te enviando email com os dados do Sr. Antonio.

Saudações,

Meyer

To thank the Author because you find the post helpful or well done.