Nachdem die Röhrentechnik schon weiterentwickelt war, entstand gelegentlich das Problem, dass ältere Röhren nicht mehr lieferbar waren und daher durch modernere Typen ersetzt werden mussten.

Hierzu waren meistens Änderungen am Gerät notwendig, damit die neue Röhre ihre volle Funktionsfähigkeit erhielt und an Röhre und Gerät kein Schaden entstand.

Um den Rundfunktechnikern diese Anpassungsarbeit zu erleichtern, wurden Anleitungen publiziert, in welchen die zur jeweiligen Röhre  erforderlichen Änderungen angegeben wurden.

Weit verbreitet war das Datenheft "Tubes Recepteurs PHILIPS - Documentation Technique" von Philips- France von 1950, welches eine ausführliche Anleitung "Remplacement Tubes" enthält, die hier als Anlage angefügt ist und Sie für Ihre Zwecke verwenden können.

Diese ist auch heute noch nützlich und Aufschlussreich, wenn z. B. in einem Gerät eine Röhre vorgefunden wird, die an dieser Stelle laut Plan nicht sein sollte.

Hier kann man sehen, welche Änderungen am Gerät ggf. gemacht wurden, wenn z. B. der Wunsch besteht, das Gerät wieder in den Originalzustand zurückzuversetzen.

Oft wurden diese Änderungen nicht oder nur unvollständig ausgeführt, wenn das Gerät mit der neuen Röhre einigermaßen lief.
Im harmlosen Fall wird dadurch nur die Leistung vermindert, in schlimmeren Fällen werden Röhre und / oder Gerät überlastet, mit der Folge von vorzeitigem Verschleiß oder schwerwiegender Schäden.

Zur französischen Originalversion  P

MfG JR

• RöhrenAustauschPhilips (111 KB)
• Röhren-Austausch-Philips (111 KB)

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

To thank the Author because you find the post helpful or well done.