Fälschung, Fake, Gumprich 3 Röhren Jemlich-Produkt

als "3 Röhren Selbstbau-Gehäuse" in ebay versteigert. Der Verkäufer ist schuldlos. Das Produkt ist allem Anschein nach wieder einmal von H.Jämlich gefälscht worden. Derartige Beschriftung (mit Schlagzahlen/-buchstaben) und solche Typenbezeichnungen finden sich auf vielen Fälschungen gleicher Herkunft. Die (unbeschriftete) Frontplatte könnte alt sein, ebenso das Holzkästchen.
Das Schild wurde entweder nachträglich angebracht (falls das Kästchen zu einem Radio gehörte, oder das Schild gehört original zum Kästchen, welches aber für einen anderen Zweck diente (kein Radio!).
Eine Firma Gumprich in Leipzig ist jedenfalls nicht feststellbar, weder als Radiofirma noch überhaupt.
Nach Entfernung des Schildchens wäre das Ganze ein dekoratives Bastelprojekt. Mit Schild ist und bleibt es eine Fälschung.

Vous pourrez trouver sous ce lien 128 modèles d'appareils, 125 avec des images et 1 avec des schémas.
Tous les appareils de Faelschung, fake, falsi, fakes, Fälschung