Rasoir électrique rotatif à double tete 21-3390

Texte de l'annonce jointe:
Ce rasoir est doté d'une double tête rasante démontable, tres tacile à nettoyer ; chaque grille comporte ou tentes dont la disposition permet le rasage des barbes les plus tourmentées. Le dispositif de coupe est constitué par 12 couteaux solidaires 6 par 6, qui s'affûtent automatiquement.
De forme bien étudiée, ce rasoir est bien en main, quelle que soit la partie du visage que l'on rase.

Doppelkopf Modell

Dieser Rasierer ist mit einem abnehmbaren Doppelkopf ausgestattet, der leicht zu reinigen ist. Jede Scherfolie hat 2 Köpfe, die so angeordnet sind, dass auch die schwierigsten Bärte rasiert werden können. Die Schneidevorrichtung besteht aus 12 fest miteinander verbundenen Messern, die automatisch geschärft werden.
Dank seiner durchdachten Form liegt der Rasierer gut in der Hand, egal welchen Teil des Gesichts man rasiert.

Modell 21-3393
Elektrischer Doppelkopf-Rasierer mit Drehbewegung,
eiförmiger Körper, der perfekt in der Hand liegt, aus cremefarbenem Kunststoff,
doppelter Rasierkopf, der gleichzeitig rasiert und epiliert,
60 Spalten pro Rotor,
leistungsstarker Hochgeschwindigkeitsmotor, entstörte Kupferwicklung, zugelassen von der französischen Radio- und Fernsehanstalt.
Funktioniert sowohl mit Wechsel- als auch mit Gleichstrom, 110 oder 220 V., 25 oder 50 Hz.
Gerät wird in einer Kunststofftasche mit Reißverschluss geliefert,
1,50 m Kabel, abnehmbarer Stecker mit eingebautem Überspannungsschutz, Pinchutz,
Siehe auch Philishave Scher Mann

Here you find 194 models, 180 with images and 10 with schematics for wireless sets etc. In French: TSF for Télégraphie sans fil.
All listed radios etc. from Manufrance, Manufacture Française (MF, M.F.); Saint-Étienne